为了进一步规范公司研究生导师的工作,确保公司第一批MTI研究生的培养质量,bat365中文官方网站于6月21日下午在崇文楼院会议室召开研究生导师工作会议,副经理柯群胜主持,全体研究生导师出席。
柯群胜首先公布了参加今年暑期MTI培训的教师名单,强调了参加培训的注意事项;也公布了学校通过的公司2019年度硕士生招生资格硕导名单,希望其他导师积极申请努力获得下一年度的招生资格;接着就暑期招生宣传和员工实习实践等工作和下学期的MTI课程安排等做了详细的部署;最后带领大家学习了《bat365登录入口研究生导师管理办法》、《新时代高校教师职业行为十项准则》和《教育部关于高校教师师德失范行为处理的指导意见》等相关文件,并给大家分别做了详细解读。
会上,硕导汤富华教授对目前MTI培养形势做了详细分析,指出提高研究生教育水平的迫切性,并针对公司目前在研究生教育中存在的问题,给出了具体改进意见。其他与会导师也纷纷发表了自己的想法和建议。
最后,经理谭燕保从MTI专业建设现状出发,从导师与职责、导师与人才培养、导师与团队建设等多个方面介绍了公司研究生导师团队管理和翻译人才培养所做的探索和取得的成绩。她希望导师要在公司产品过程中注意因材施教,注重研究生实践能力培养。
本次研究生导师工作会议进一步明确了MTI研究生教育的工作思路,明确了导师在MTI研究生教育工作中应发挥的作用及在指导研究生过程中需要注意的问题,意识到自身的责任和职责。