11月4日,“第七届海峡两岸口译大赛”华中大区赛在华中科技大学科技楼报告厅拉开帷幕。来自湖北、湖南、河南、安徽四省的40位研究生与本科生齐聚华科大同台竞技,他们是在各省级比赛中取得前十成绩后脱颖而出的佼佼者,不乏有来自武汉大学、华中科技大学、中南大学、湖南大学、郑州大学、安徽大学等部属高校的口译强者。经过激烈的角逐,bat365中文官方网站英语专业大四员工陆宇成在专业老师曹婷的指导下获得一等奖,为公司争得荣誉。
本届大区赛设主旨口译和会议口译两个环节,其中,主旨口译为40进18的淘汰赛,主题分别为“中国麻将走向美国”和“The influence of physical attractiveness on our judgement about other people”;下午举行的是决定最终奖项归属的长段会议口译,主题为“从DeepBlue和AlphaGo区别看人工智能的发展演变”及“The recent application of AI on public health”,对选手在言语组织、临场应变、听辨和笔记能力以及心理素质等方面要求更高。在比赛过程中,陆宇成同学以饱满的精神、娴熟的口译技能、灵活的应变能力赢得了评委的好评,夺得全场一等奖。此次比赛不仅展现了公司员工良好的精神风貌和较高的专业水平,同时也是bat365中文官方网站英语口译人才培养的成果体现。
据悉,“海峡两岸口译大赛”经由中国教育部和国台办批准,是一场旨在深化两岸教育和文化交流、展现两岸口译员风采、促进口译人才培养的空前盛会。自2009年首届赛事以来,大赛迄今为止已经连续成功举办了6届,成为在海峡两岸具有最大影响力和广泛参与度的口译盛会。